15. Juni 2021
Sommerferien: Seminar Stand up! – gegen Diskriminierung

Wo finde ich Diskriminierung und Ausgrenzung in meinem Alltag? Können wir sie in der Stadt sehen? Sind sie in der Sprache? Welche Erfahrung habe ich damit?
Ausgrenzung und Diskriminierung passieren jeden Tag. Aber wir können sie nicht immer sofort bemerken. In diesem Seminar soll diese „Unsichtbarkeit“ beendet werden.
Wir sprechen und denken persönlich und politisch zu dem Thema.
Je nachdem, was uns interessiert können im Seminar Schwerpunkte gesetzt werden, z.B. auf Sexismus, Homophobie oder (antimuslimischen) Rassismus.
Ziel des Seminars ist, dass wir die aktuelle Bedeutung des Themas kennenlernen. Außerdem entwickeln wir zusammen praktische Möglichkeiten zu handeln. Und wir denken über Strategien nach, wie es in der Gesellschaft weniger Vorurteile und Diskriminierung geben kann.
Montag 02.08.2021 um 10 Uhr bis Freitag 06.08.2021 um 14 Uhr
In den Sommerferien im LidiceHaus in Bremen
4,5 Tage 4 Übernachtungen
Das Seminar ist 4,5 Tage (Montag bis Freitag) im LidiceHaus in Bremen.
Wir schlafen 4-mal im LidiceHaus. Die Zimmer haben von 2 bis 4 Betten.
Wir bekommen im LidiceHaus Frühstück, Mittagessen und Abendessen.
Abends nach dem Seminar können wir auch kickern, Tischtennis, oder Fußball spielen. In der Nähe vom LidiceHaus ist der Werdersee mit Strand, Wasser und Beachvolleyball.
Das Seminar / der Workshop und die Unterbringung und Verpflegung sind kostenlos. Wir nehmen für die Anmeldung 15 Euro, die ihr nach dem Seminar / Workshop wieder zurückbekommt.
Insa: bertram@fluchtraum-bremen.de / 0170 9868818
Katharina: katharina.teiser@bremerjugendring.de

Seminar/Workshop: Stand up! Against discrimination
Where do I encounter discrimantion and exclusion in my daily life? Can we see it in the city? Or in spoken language? What experiences do I have with discrimination?
Exclusion and discrimination are happening every day, even though we may not always see them. This seminar wants to end this „invisibility“. We will talk and think about the topic from a personal and a political point of view. Regarding the focus of the seminar it is up to us if we want to focus on sexism, homophobia or (antimuslim) racism.
The aim of the seminar is to learn more about the everyday meaning of discrimination. In addition to that we we want to develop possibilities for us to get into action. We will think about strategies how to reduce prejudices and discrimination in our society.
When?
Monday 02.08.2021 starting at 10:00 am until Friday 06.08.2021 ending at 2:00 pm
During summerbreak at LidiceHaus Bremen 4,5 Days, 4 Nights
The seminar will last 4,5 days (Monday – Friday) at LidiceHaus in Bremen
Accommodation
We will sleep 4 nights at the LidiceHaus. There are 2-4 bed rooms.
We will have breakfast, lunch and dinner at LidiceHaus.
After the seminar we can play tablefootball, tabletennis and soccer. Close to the LidiceHaus is the Werdersee with a beach, water and beachvolleyball.
Registration
The Workshop/Seminar and accomodation/meals are for free. We take a registration fee of 15 Euro, which you will get back after the Workshop/Seminar.
Insa: bertram@fluchtraum-bremen.de / 0170 9868818
Katharina: katharina.teiser@bremerjugendring.de

Séminaire: Debout ! Contre les discriminations
Où je trouve la discrimination et l’exclusion dans ma vie quotidienne ? Pouvons nous la voir en ville ? Est-elle dans le language ? Quelle expérience en ai-je avec ?
L’exclusion et la discrimination se passe tous les jours. Mais nous ne pouvons pas toujours, tout de suite le remarquer. Dans ce séminaire, cette <<Invisibilité >> devrait prendre fin. Nous parlons et pensons personnellement sur ce sujet.
Selons ce qui nous intéresse, lors du séminaire, on peut fixer des priorités, se baser par exemple sur le sexisme, L’homophobie ou le (racisme anti-musulman).
L’objectif du séminaire est d’apprendre à connaître la signification actuelle du sujet. Nous travaillons également ensemble pour développer des façons pratiques d’agir. Et nous réfléchissons à des stratégies pour qu’il y ait moins de préjugés et de discriminations dans la société.
Quand? Et Où?
Du lundi 2 août 2021 à 10h au vendredi 6 août 2021 à 14h.
Pendant les vacances d’été à LidiceHaus à Bremen.
4,5 jours, 4 nuits
Le séminaire dure 4,5 jours (du lundi au vendredi) à LidiceHaus à Bremen.
Nous dormons 4 fois dans la maison Lidice. Les chambres ont de 2 à 4 lits.
Nous prenons à LidiceHaus le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.
Le soir après le séminaire, nous pouvons également jouer au baby-foot, au tennis de table ou au football. Dans les environs de LidiceHause, se trouve le Werdersee avec la plage, l’eau et Beach-volley.
Le séminaire / workshop et l’hébergement et le repas sera sans frais.
Nous prenons 15 Euro pour l’inscription. Après le séminaire / workshop nous retorunons les 15 Euro à vous.
Insa: bertram@fluchtraum-bremen.de / 0170 9868818
Katharina: katharina.teiser@bremerjugendring.de
